手机浏览器扫描二维码访问
梅尔·启纳按着切维蔡斯街上西格兰姆家的门铃,忍住呵欠。
西格兰姆打开门,走到前边门廊上。他们默默点头,没有象平常那样互道早安,走到路边唐纳的汽车前。
西格兰姆坐着,怔怔地望着侧窗外面,他的眼睛周围有着黑圈。唐纳开动汽车。
“弗兰肯斯坦创造了一个怪物①,你的样子倒象是还没有通灵前的那个怪物。”唐纳说,“昨晚你干到多晚?”
【① 弗兰肯斯坦是英国小说家玛丽·沃尔夫斯通克拉夫特·雪莱于一八一八年发表的同名小说中的主人公。一个年轻的医学生创造了一个怪物,后反被怪物毁灭。——译者】
“其实很早就回家了。”西格兰姆答道,“真是大错特错,应该工作到更晚一些。早回家不过使达纳和我有更多吵架的时间。近来她带着恩赐的态度跟我亲近,真叫我受不了。我腻烦透了,自己锁进书房,扒在书桌上睡了一觉。我到处感到痛,我不知道人身上还有这么多的地方能疼呢。”
“谢谢你。”唐纳微笑道。
西格兰姆转过身,露出迷惑不解的神情:“谢什么呀!”
“我决心过单身生活了,这样你又替我加了一块砖。”
他们两人都不作声,唐纳在华盛顿车辆拥挤的高峰时刻中灵活地驶去。
“吉恩。”唐纳最后说,“我知道这是个棘手问题;你要给我穿小鞋就穿好了,可是你开始象个自找苦吃的犬懦学者②了。”
【② 犬儒学派是古希腊哲学派别之一,认为德行是唯一的善行,强调摆脱世俗需要和娱乐,批评社会上一切活动及其物质利益。——译者】
西格兰姆一点没有反应,所以唐纳单刀直入地说,“为什么不休息一两个礼拜。带着达纳到一个安安静静、阳光和煦的海滩去呢?离开华盛顿一阵子,防务设施工程进行得一帆风顺,至于钅拜,我们现在无能为力,只好坐等,但愿海洋局桑德克手下的小伙子们能把它从泰坦尼克号上打捞出来。”
“现在比任何时候更需要我。”西格兰姆断然说道。
“你这不过是哄着自己去追求个人成就罢了。目前我们什么事情都控制不了。”
西格兰姆的嘴唇上现出一丝狞笑:“你自己都想象不到,你的这句话多么接近事实真相。”
唐纳瞅了他一眼:“你是什么意思、”
“我们控制不了。”西格兰姆茫然重复道,“总统命令我向俄国人透露西西里计划。”
唐纳把汽车开到人行道旁,目瞪口呆地望着西格兰姆。
“我的上帝,为什么?”
“中央情报局的沃伦·尼科尔森已经说服总统,把有关这项计划的确凿材料点点滴滴地交给俄国人,他就能控制他们的一个高级情报网。”
“我一点都不信。”唐纳说。
“你信不信都没有关系。”西格兰的粗暴地说。
“如果你说的是事实,俄国人从点滴情报中又能得到什么好处呢?没有必要的详细方程式和计算数据,他们至少要花两年时间,才能在纸面上搞出有用的理论来。而且没有钅拜,整个概念还是一钱不值。”
“如果他们先把钅拜弄到手,他们就能在三十个月内建立起工作系统。”
“不可能。肯珀海军上将决不会容许。俄国人要想窃走泰坦尼克号,他会打发他们立刻滚蛋的。”
“假设,”西格兰姆轻轻咕哝道,“假设肯珀奉命按兵不动呢?”
唐纳俯身靠着驾驶盘不相信地摩摩前额:“你要我相信美国总统在和共产党人狼狈为奸吗?”
西格兰姆疲倦地耸耸肩膀说:“我自己也不知道该相信什么,又怎能要你相信什么呢?”
第三十一章
身材高大威武的巴维尔·马加宁穿着白色海军制服,深吸一口晚间的空气,走进波洛金诺饭馆富丽堂皇的门厅。他向侍者总管通了名,跟他来到普雷夫格夫常坐的餐桌前。
重生之爱在娱乐圈 囚 奴 洪荒风行者 盗之圣 简冰如 狂野王妃 修真门派掌门路 不过是个普通人("探花"推理第一部) 狐言乱语之狐仙儿 (网王)想要飞到最高 原来袁世凯 带着金庸武秘一统三国 清穿 清心悦目 重生之诱爱 琐事怪谈 爷,我真的是男人 末日之灭绝 时空倒爷的民国奋斗 最后一个狐狸精 亡者永生
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...
一个本来庸才的学生,在一次奇遇后,居然成为傲世天才,他发现自己的身世居然是而后面还有天大的阴谋...
已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...
陈洛阳感觉自己穿越的姿势不对。 穿越过来,居然把世间最顶尖强者,尊号魔皇的魔教教主给夺舍了。 一般不都是有大能强者出意外,剩下顽强的一缕神魂不散,然后...
全本免费,新书斗罗无敌从俘获女神开始斗罗之收徒就变强斗罗之酒剑斗罗王圣穿越到了斗罗1的世界之中,在觉醒武魂的那一天,竟然是先天二十级的魂力。看王圣如何组建属于他自己的7怪。当他的7怪与唐三的7怪相遇时,又会是怎样的一个场面?谁强?谁弱?谁才是真正的主角!粉丝群1304623681...
...