手机浏览器扫描二维码访问
第二百八三章 圣诗（第3页）
物境，情境，意境。
这三个境界当中，有人会说意境。
答案是错误的。
诗作的最高境界，不是意境，是物境，情境，意境，三者合一。
有所思，乃在大海南。
翻译过来的话，那就是我思念的人，在大海的南边。
闭上双眼，刘彦脑海里已经看到了这一幅画面。
一位女子，为了她的心上人，一直遥望大海的南边
有物，有情，有意。
物境，情境，意境，完美合一。
这是一个多么美妙的画面。
且不说原诗所表现出来的意境，哪怕就是翻译出来的意境，都是美的让人窒息。
这是诗作达到了无比之高的境界，才能展现出来的力量。
就像西方一些著名诗作翻译成中文，哪怕翻译出来的中文已经有一些失去了原文的精髓。但是，通过他的意境，我们仍能从翻译过来的中文诗作当中感受到这一篇诗作的伟大。
而这一首有所思，仅仅只是一句，便已经做到了。
双手有一些颤抖，刘彦都有一些不敢评价这一首诗了。
睁开眼睛，刘彦继续看下去。
“有所思，乃在大海南
何用问遗君，双珠玳瑁簪。
用玉绍缭之。
闻君有他心，拉杂摧烧之。
摧烧之，当风扬其灰！
从今以往，勿复相思，相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
妃呼狶！
秋风肃肃晨风飔，
东方须臾高知之！”
一边看，刘彦一边读。
当整首诗读完，刘彦却是颤抖的从书架当中拿出了一部诗集。
《圣诗》。
这是华国最早最早，也是最为完美，更是最具有魅力的诗作。
如果，有可能……
刘彦觉得，这一首《有所思》可以加入到《圣诗》之例。（未完待续。）
歌王 我本飞扬 养尊处优 足球皇帝 极品美女爱上我 超时空黑暗交易网 摘星 [三国]一统天下 傻女【兄妹H】 夜天子 数风流人物 相知缘 都市大仙君 重生之经典巨星 锦绣娘子 恋上美女总裁 颤栗世界 笑春风 星武神诀 重生之民国名媛
倚天神雕(销魂倚天神雕)
现代第一特工穿越倚天神雕天龙，坐拥花丛的传奇故事！宁可错杀三千也不放过一个！‘穿越’，你绝对没听错。倚天神雕，美女无数，一个个冰清玉洁的清纯玉女，如何‘穿越’，还等什么？赶快点击吧！...
极品仙师
市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对，不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高，左手录运簿册掌天下文章，可查看每一个学生学习天赋，提升天赋。右手文昌大印掌考场气运，财富官运。教师以教育水平和升学率为本，黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指，一次次撼动整个教育界，又远不止单一的教育界。...
1号新妻：老公，宠上瘾！
被继母逼迫，她走投无路，和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年，富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里，裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡，唐煜，明明就是你的问题。男人放下报纸，一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢，你分明属猪！唐！煜！她气得跳脚！男人轻笑有没有孩...
我是至尊
药不成丹只是毒，人不成神终成灰。天道有缺，人间不平，红尘世外，魍魉横行哀尔良善，怒尔不争规则之外，吾来执行。布武天下，屠尽不平手中有刀，心中有情怀中美人，刀下奸雄冷眼红尘，无憾今生。惊天智谋，踏破国仇家恨铁骨柔肠，演绎爱恨情仇绝世神功，屠尽人间不平丹心碧血，谱写兄弟千秋！...
快穿：炮灰打脸攻略
炮灰是什么？雪兰告诉你，炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦，凭什么炮灰就要任人践踏？凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖？凭什么炮灰就要成为垫脚石？炮灰不哭，站起来撸！本文男女主身心干净，秉持着宠宠宠的打脸原则，男主始终是一个人哦！...
六零俏佳人
新书我家夫人又败家了已发求收藏，古代美食文，么么哒前世，盛夏怨恨家人的无情抛弃，为贺家人那群白眼狼付出所有，最后却落了个草席一裹，抛尸荒山的下场！重生回到悲剧尚未开始，盛夏发誓今生不会再将真心错付！哪怕吃树皮啃草根，她也要留在家人身边，同甘共苦！改写命运！一家人同心协力，走上致富的康庄大道！携手冷面男神...